l’expérience / the experience

(english version below)

 

Le Boudoir est une expérience enrichissante que chaque femme devrait essayer au moins une fois dans sa vie. Ça vous reconnecte avec votre petit côté fun et sexy. C’est une célébration de qui vous êtes en tant que femme et de tout ce qui est magnifique et parfait en vous. C’est également un endroit sûr pour vous découvrir en testant, et parfois même, en dépassant vos limites.

Vous aurez du plaisir avec notre équipe d’artistes constituée entièrement de filles, une excuse parfaite pour vous gâter et regarderez avec une confiance nouvelle votre beauté naturelle.

Et, bien sûr, vous aurez de superbes photos en souvenir.

 

Plus précisément:

Vous aurez une rencontre pré- session pour établir nos objectifs pour votre séance photo et vous serez impliquée dans le processus de préparation de la session. Vous recevrez tout le soutien dont vous avez besoin pour vous aider à être bien préparée.

Lors de la journée séance photo, vous allez vous faire dorloter par notre artiste maquilleuse- coiffeuse tout en profitant de quelques douceurs. Vous serez ensuite dirigée par moi  afin que vous ayez du plaisir et que vous soyez fabuleuse devant la caméra.

Une à deux semaines plus tard, vous serez émerveillée par vos superbes images entièrement  retouchées, lors d’une séance de visionnement personnalisée.

Ne vous reste plus qu’à choisir vos préférés parmi nos superbes produits tels que :

–  livre photo

–  album photo

–  impression sur toile d’artiste

–  et d’autres petites surprises uniques

_________________________________________________________________________________

 

A boudoir photo session is a rewarding experience that every woman should try at least once in her life. It reconnects you with your fun and sexy side. It is a celebration of who you are as a woman and everything that is beautiful and perfect in you. It is also a safe place to learn by testing, and sometimes, exceeding your limits.

You will have fun with our all female artists team, a perfect excuse to spoil yourself and look with a new confidence at your natural beauty.

And, of course, you will have amazing pictures to remember for the rest of your life.

Specifically:

You will have a pre-session meeting to establish our goals for your photo session and you will be involved in the preparation process. You will receive all the support you need to help you be well prepared.

During the photo shoot, you will be pampered by our makeup and hair artist and enjoy some treats. You will be directed by me so that you have fun and you look fabulous for the camera.

One to two weeks later, you will be amazed by your fabulous images fully retouched at a personalized unveiling session.

You just have to choose your favorite one of our superb products such as:

–  Coffee table photo Book

–  Photo album

–  Print on Canvas

–  And other unique surprises